Apple 에서 공개한 The Swift Programming Language (Swift 5.7) 책의 Nested Types 부분1을 번역하고, 설명이 필요한 부분은 주석을 달아서 정리한 글입니다. 전체 번역은 Swift 5.7: Swift Programming Language (스위프트 프로그래밍 언어) 에서 확인할 수 있습니다.
열거체는 종종 정해진 클래스와 구조체의 기능을 지원하기 위해 생성합니다. 이와 비슷하게, 순전히 더 복잡한 타입 안에서만 사용할 보조 클래스 및 구조체를 정의한다면 편리할 수 있습니다. 이를 해내기 위해, 스위프트는 중첩 타입 (nested types) 을 정의하여, 자신이 지원할 타입 정의 안에 지원용 열거체와, 클래스, 및 구조체를 중첩할 수 있게 합니다.
또 다른 타입 안에 타입을 중첩하려면, 지원할 타입의 바깥 중괄호 안에 자신의 정의를 작성합니다. 필요한 만큼 많은 수준의 타입을 중첩할 수 있습니다:
아래 예제는, 블랙잭 게임2 에서 사용할 놀이용 카드3 를 모델링하는, BlackjackCard 이라는 구조체를 정의합니다. BlackjackCard 구조체는 Suit 와 Rank 라는 두 개의 중첩 열거체 타입을 담고 있습니다.
블랙잭의, 에이스 카드는 1 이나 11 중 어느 하나의 값을 가집니다. Rank 열거체 안에 중첩한, Values 라는 구조체로 이런 특징을 나타냅니다:
struct BlackjackCard {
// 중첩 Suit 열거체
enum Suit: Character {
case spades = "♠", hearts = "♡", diamonds = "♢", clubs = "♣"
}
// 중첩 Rank 열거체
enum Rank: Int {
case two = 2, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten
case jack, queen, king, ace
struct Values {
let first: Int, second: Int?
}
var values: Values {
switch self {
case .ace:
return Values(first: 1, second: 11)
case .jack, .queen, .king:
return Values(first: 10, second: nil)
default:
return Values(first: self.rawValue, second: nil)
}
}
}
// BlackjackCard 의 속성 및 메소드
let rank: Rank, suit: Suit
var description: String {
var output = "suit is \(suit.rawValue),"
output += " value is \(rank.values.first)"
if let second = rank.values.second {
output += " or \(second)"
}
return output
}
}
Suit 열거체는, 자신의 기호를 나타내는 Character 원시 값4 과, 일반 놀이용 카드의 네 가지 패5 를 함께 설명합니다.
Rank 열거체는, 자신의 카드(면) 값을 나타내는 Int 원시 값과, 놀이용 카드에서 가능한 13 개의 끗수6 를 함께 설명합니다. (잭 (Jack), 퀸 (Queen), 킹 (King), 및 에이스 (Ace) 카드에선 이 Int 원시 값을 사용하지 않습니다.)
위에서 언급한 것처럼, Rank 열거체는 자신만의, Values 라는, 더 중첩된 구조체를 정의합니다. 이 구조체는 대부분의 카드엔 하나의 값만 있지만, 에이스 카드엔 두 개의 값이 있다는 사실을 은닉합니다. Values 구조체는 두 개의 속성을 정의하여 이를 나타냅니다:
first, 타입은 Intsecond, 타입은 Int?, 또는 “옵셔널 Int”Rank 는 Values 구조체 인스턴스를 반환하는, values 라는, 계산 속성도 정의합니다. 이 계산 속성은 카드의 끗수를 고려하여 자신의 끗수에 기초한 적절한 값으로 새로운 Values 인스턴스를 초기화합니다. jack, queen, king, 및 ace 면 특수한 값을 사용합니다. 숫자 카드면, 끗수의 Int 원시 값을 사용합니다.
BlackjackCard 구조체 그 자체도-rank 와 suit 라는-두 속성을 가집니다. description 이라는 계산 속성도 정의하는데, 이는 rank 와 suit 에 저장한 값을 사용하여 카드 이름과 값의 설명을 제작합니다. description 속성은 옵셔널 연결7 을 사용하여 보여줄 두 번째 값이 있는 지 검사하고, 그럴 경우, 그 두 번째 값의 세부적인 추가 설명을 집어 넣습니다.
BlackjackCard 는 자신만의 초기자가 없는 구조체이기 때문에, Memberwise Initializers for Structure Types (구조체 타입을 위한 멤버 초기자) 에서 설명한 것처럼, 암시적인 멤버 초기자를 가집니다. 이 초기자를 사용하여 theAceOfSpades 라는 새로운 상수를 초기화할 수 있습니다:
let theAceOfSpades = BlackjackCard(rank: .ace, suit: .spades)
print("theAceOfSpades: \(theAceOfSpades.description)")
// "theAceOfSpades: suit is ♠, value is 1 or 11" 를 인쇄함
Rank 와 Suit 가 BlackjackCard 안에 중첩되어 있을지라도, 이 타입들은 상황으로 추론할 수 있어서, (.ace 와 .spades 라는) 자신의 case 이름 만으로도 이 인스턴스의 초기화가 열거체 case 를 참조할 수 있습니다.8 위 예제에선, 스페이드 에이스엔 1 또는 11 의 값이 있음을 description 속성이 올바로 보고합니다.
정의한 곳 밖에서 중첩 타입을 사용하려면, 자신을 중첩한 타입의 이름을 이름 앞에 접두사로 둡니다:
let heartsSymbol = BlackjackCard.Suit.hearts.rawValue
// heartsSymbol 은 "♡" 임
위 예제에서, 이는 Suit 와, Rank, 및 Values 의 이름을 의도적으로 짧게 유지할 수 있도록 하는데, 이는 자신이 정의된 곳의 상황에 의해 그 이름의 소속이 자연스럽게 밝혀지기 때문입니다.9
이 글에 대한 원문은 Nested Types 에서 확인할 수 있습니다. ↩
‘블랙잭 (blackjack)’ 은 카드 합이 21 을 넘지않는 선에서 최대한 21 에 가깝게 만들면 이기는 게임입니다. 블랙잭 게임에 대한 더 자세한 정보는, 위키피디아의 Blackjack 항목과 블랙잭 항목을 보도록 합니다. ↩
‘놀이용 카드 (playing card)’ 는 서양 카드 놀이에 사용되는 종이나 플라스틱으로 만든 카드를 말합니다. 우리나라에서는 보통 트럼프라고 부르는 경우가 많습니다. 이에 대한 더 자세한 내용은, 위키피디아의 Playing card 항목과 플레잉 카드 항목을 보도록 합니다. ↩
‘원시 값 (raw value)’ 은 스위프트의 열거체 case 가 가질 수 있는 일종의 기본 값입니다. 원시 값에 대한 더 자세한 정보는, Enumerations (열거체) 장의 Raw Values (원시 값) 부분을 보도록 합니다. ↩
‘패 (suits)’ 는 스페이드 (spades), 다이아몬드 (diamonds), 하트 (hearts), 클로버 (clovers) 라는 서양 카드의 네 가지 범주를 말합니다. ↩
‘끗수 (ranks)’ 는 각각의 카드마다 숫자 또는 알파펫으로 나타내는 등급을 말합니다. 서양 카드에는 13 가지 끗수가 있습니다. ↩
‘옵셔널 연결 (optional binding)’ 에 대한 더 자세한 정보는, The Basics (기초) 장에 있는 Optional Binding (옵셔널 연결) 항목을 보도록 합니다. ↩
Suit.spades 처럼 타입을 붙이지 않고, .spades 같이 사용할 수 있다는 의미입니다. 이는 (암시적인) 초기자의 매개 변수에서 타입을 명시하기 때문에, 초기자 호출 시에 매개 변수 타입을 추론할 수 있기 때문입니다. ↩
중첩 타입을 정의한 곳이 중첩 타입이 소속된 곳이므로 자연스럽게 ‘소속이 밝혀지게 (qualified)’ 됩니다. ↩